There's a truth that's as raw as it is undeniable: men struggling to connect with women isn't surprising when society spends a lifetime teaching them to reject anything that smacks of the feminine.